Do you know how to speak Spanish or French? There is obviously a difference in knowing some words from a different language and being fluent in that language. Being fluent means you don’t have to translate words or phrases in your head. You think and dream in that language.
What about gospel fluency? Can you take daily events in your life and see how the gospel fits in? Do you think and speak “gospel” throughout your day?
Jeff Vanderstelt has some great messages on this concept that are very helpful and practical. Enjoy!